道路標識の送り仮名がおかしい？「危い」「終り」「始り」「落せ」

道路の注意書きに
疑問を感じる事はないだろうか？

先日、「危い」と書かれた道路を目にした。

一瞬、
あれ？俺はバカになったかな？
と「正しい送り仮名」に不安を覚えたが、

答え合わせに検索してみても
やはり「危ない」が正しい。

道路とかでも良く「危ない」が
「危い」て書かれてて送り仮名足らないやん！

『登坂車線始り、終り』
とかの表示の漢字の送り仮名が
間違ってるのがいつも気になってる。
間違えは間違えだからやめて欲しい。

日本中の道路に掲げられている数々の
「速度落せ」の標識類に、道路交通上の
“違和感“を覚えない者は、
道路交通を造る側にまわってはならない。

道路に書かれるスピード抑制の文言は「スピード落せ」ってなってて
「落とせ」じゃなくて「落せ」でいいのかって
子供の頃から思ってたけど、
最近「スピード落とせ」って
正しく書かれたものがあることに気づいた。
いつからちゃんと書くようになったのか？

思い出してみると、
「危い」だけでなく、
「終り」や「（スピード）落せ」も間違えている。

×終り→◎終わり
×落せ→◎落とせ

まさか、単純なミスを犯しているとは思えないし
一体どのような事なのだろうか？

答え合わせ送り仮名の基準

送り仮名の基準は
昭和34年に第一号がはじめて告示されたが
廃止後、昭和48年6月18日に改められた。
更に、昭和56年10月1日内閣告示第三号として改正された。

この内閣告示内には
以下のような記載がある。

二　この「送り仮名の付け方」は、
科学・技術・芸術その他の各種専門分野や
個々人の表記にまで及ぼそうとするものではない。

三　この「送り仮名の付け方」は、
漢字を記号的に用いたり、表に記入したりする場合や、
固有名詞を書き表す場合を対象としていない。

出典：文部省

送り仮名のルールは実は曖昧で、
読み間違える恐れがない場合には
送り仮名を省略できるルールになっている。
文章ではないため（前後の流れがない）問題はない。

特に道路の場合は”記号”としての意味もあるため
あえて読みやすいように短く書いていると思われます。

運転は、一瞬の判断が命取りになるため
早く読む事が出来るよう”短く”してある可能性は高い。

早く脳に伝達できる短い単語は
事故防止に有効なのかもしれません。

道路の注意書きの送り仮名が不足している理由　おわり